DictionaryForumContacts

   English
Google | Forvo | +
to phrases
package dealstresses
gen. компромиссное соглашение (suburbian); комплексное соглашение; "решение в пакете"; компромиссный договор (suburbian)
adv. пакет решений
amer. общая договорённость (Taras); комплексный подход (тж. см. multitran.com Taras)
busin. аккордный контракт
cinema комплексная сделка (Alexander Demidov)
commer. соглашение о покупке или продаже нескольких видов товаров за паушальную сумму
dipl. комплексный договор; пакет
EBRD комплексная операция
econ. соглашение о покупке нескольких видов товаров за паушальную сумму; соглашение о продаже нескольких видов товаров за паушальную сумму; соглашение о покупке или продаже нескольких видов товаров или услуг за твёрдо установленную паушальную сумму (цену); комплексное соглашение (напр., с профсоюзами); пакетный подход; комплексный подход
el. комплектная сделка
fin. комплексное соглашение профсоюза с предпринимателями
law комплексное урегулирование; комплексное решение; сделка, включающая в себя несколько видов работ; решение в пакете
mar.law «пакетное» решение (решение нескольких вопросов во взаимосвязи, на основе взаимных компромиссов); «пакетное» соглашение (решение нескольких вопросов во взаимосвязи, на основе взаимных компромиссов)
mil. решение в пакете; пакет предложений; решение вопросов в "пакете"
polit. пакетная сделка (denghu); сделка между исполнительной и законодательной властью (ssn)
slang комплект
trav. пакет услуг
package deal: 16 phrases in 5 subjects
American usage, not spelling7
Diplomacy4
Electronics1
General2
Makarov2