DictionaryForumContacts

   English
Google | Forvo | +
to phrases
opportunistic [ɔpətju:'nistik] adj.stresses
gen. предприимчивый (Sukhopleschenko); конъюнктурный (Sukhopleschenko); приспосабливающийся (Sukhopleschenko); умеющий находить альтернативные решения (Sukhopleschenko); корыстолюбивый (Sukhopleschenko); меркантильный (Sukhopleschenko); гибкий ('More); целесообразный (См. пример в статье "рациональный". I. Havkin); малоблагородный (MichaelBurov); рациональный (It is a well-managed fund which has historically used a quite opportunistic approach. I. Havkin); ситуативный (Igor Kondrashkin); недобросовестный (MichaelBurov)
Gruzovik оппортунистичный; оппортунистский
Игорь Миг внеплановый; случайный; незапланированный; совершенный под влиянием момента; действующий сообразно обстоятельствам; принимающий решения, исходя из складывающейся ситуации; действующий с оглядкой на реальное положение дел; своекорыстный; небескорыстный; шкурнический; неконфликтный
biol. вызванный условно-патогенными микроорганизмами
med. условно-патогенный (о микроорганизмах); относящийся к заболеванию, вызванному условно-патогенными микроорганизмами
nautic. успешный (opportunistic rescue shk1pp)
polit. авантюристический (матур кыз)
progr. вероятностный (ssn)
psychol. оппортунистический
sport. авантюрный (контекстуальный перевод: Simply put, the Slovaks played an opportunistic game – играли в бесшабашный/ авантюрный хоккей; действовали авантюрно VLZ_58); бесшабашный (VLZ_58); рискованный (VLZ_58)
Игорь Миг, philos. соглашательский
opportunistic: 56 phrases in 27 subjects
Automated equipment1
Bacteriology2
Biology3
Biotechnology1
Business1
Communications1
Computer networks1
Corporate governance1
Diseases1
Fish farming pisciculture1
General5
Gold mining2
Health care1
Immunology4
Information technology1
Investment1
Makarov5
Mass media3
Medical10
Microbiology1
Nautical1
Programming2
Pulmonology1
Quality control and standards1
Telecommunications2
United Nations2
Virology1