English ⇄ Chinese Danish Dutch Finnish French German Greek Italian Lithuanian Portuguese Russian Serbian Latin Spanish Ukrainian

operational life stresses
gen.	срок службы (service)
astronaut.	срок функционирования
automat.	срок службы; период эксплуатации
construct.	долговечность
el.chem.	длительность работы
mil.	технический ресурс; ресурс работы; продолжительность эксплуатации
mil., tech.	срок службы (машины)
nano	жизненный цикл
nautic.	боевой срок службы; ресурс (двигателя); срок службы на вооружении
O&G	ресурс (машины, механизма)
oil	эксплуатационный срок службы
tech.	эксплуатационная долговечность; эксплуатационная наработка; эксплуатационный ресурс
telecom.	ресурс
weap.	живучесть оружия (ABelonogov)

operational life: 16 phrases in 5 subjects

Astronautics	3
Energy industry	2
Military	1
Oil / petroleum	2
Technology	8