English ⇄ Arabic Chinese Danish Dutch English Finnish French German Greek Italian Japanese Polish Portuguese Russian Serbian Latin Slovene Spanish Swedish Ukrainian

operating range stresses
gen.	рабочие пределы (Alexander Demidov)
Apollo-Soyuz	диапазон работы
automat.	зона обслуживания (напр., робота)
avia.	радиус действия; продолжительность эксплуатации; категория дальности (конкретного типа воздушных судов Intense); оперативный диапазон (напр., диапазон, в котором увеличение интенсивности света обусловливает увеличение воспринимаемой яркости); диапазон
commer.	дальность плавания
dril.	эксплуатационный диапазон
house.	дальность действия
med., tech.	рабочий диапазон (прибора)
mil., arm.veh.	оперативная дальность; срок службы; пределы работы
mil., avia.	рабочая дальность связи
mil., mil., arm.veh.	запас хода
nautic.	боевая экономическая дальность плавания
oil	рабочий диапазон
oil.proc.	предел производительности (установки Iva Maria)
railw.	зона действия; рабочая зона; пределы использования; рабочий интервал
tech.	диапазон рабочих режимов
therm.eng.	рабочий диапазон (Диапазон, указанный производителем и ограниченный верхним и нижним пределами использования (напр., диапазон изменения нагрузок, температуры, влажности, напряжения), при котором оборудование считается пригодным для эксплуатации и имеет характеристики, приведенные производителем: ГОСТ Р 54865-2011 Теплоснабжение зданий Natalya Rovina)
English thesaurus
operating range
metrol.	The range of operating conditions within which a device is designed to operate and for which the influence quantities are stated

operating range: 57 phrases in 24 subjects

Armored vehicles	1
Astronautics	4
Aviation	3
Caspian	1
Construction	2
Economy	2
Electrical engineering	4
Electronics	3
Energy industry	5
Household appliances	1
Laboratory equipment	1
Mass media	1
Microelectronics	1
Military	6
Nanotechnology	1
Nautical	2
Nuclear physics	1
Pharmacy and pharmacology	2
Rail transport	1
Research and development	1
Technology	10
Telecommunications	1
Tengiz	1
Thermal engineering	2