DictionaryForumContacts

   English
Google | Forvo | +
to phrases
on the nosestresses
gen. без опоздания; в точку; слишком в лоб (Excuse me, but I don't quite think we should have Helga say "I am sad. I hate you and you smell." It's a bit on the nose vogeler); чересчур прямолинейно (Excuse me, but I don't quite think we should have Helga say "I am sad. I hate you and you smell." It's a bit on the nose vogeler); в лоб (Excuse me, but I don't quite think we should have Helga say "I am sad. I hate you and you smell." It's a bit on the nose vogeler); прямолинейно (Excuse me, but I don't quite think we should have Helga say "I am sad. I hate you and you smell." It's a bit on the nose vogeler); слишком прямолинейно (Excuse me, but I don't quite think we should have Helga say "I am sad. I hate you and you smell." It's a bit on the nose vogeler); очевидный (driven); явный (driven)
austral. зловонный; противный; раздражающий
austral., slang вонючий; смердящий; разлагающийся; отталкивающий; неприятный; омерзительный
idiom. откровенно (Баян)
inf. тютелька в тютельку (VLZ_58); минута в минуту (VLZ_58)
media. визуальный сигнал для коррекции
slang вовремя; правильно; точно
slang, Makarov. непременно
on the nose: 89 phrases in 8 subjects
Australian1
Automated equipment1
General49
Idiomatic3
Informal3
Makarov24
Proverb5
Slang3