English ⇄ Russian Ukrainian

on return stresses
Makarov.	по возвращении
math.	на выходе (программы)
on one's return to
gen.	вернувшись (On his return to Canada, MacMilligan joined the aviation industry, a short five-year stint that included working on the Sparrow Missile. ART Vancouver)
on one's return
gen.	по возвращении (bookworm)

on return: 461 phrases in 61 subjects

Abbreviation	1
Accounting	40
Advertising	22
Agriculture	4
Astronautics	5
Audit	6
Automated equipment	3
Aviation	1
Banking	19
Bible	4
Business	25
Caspian	2
Communications	1
Corporate governance	2
Economy	76
Electronics	3
Energy industry	6
Energy system	1
European Bank for Reconstruction and Development	37
Finances	32
General	53
Information technology	10
Insurance	5
International Monetary Fund	2
Investment	8
Law	2
Librarianship	2
Logistics	1
Makarov	12
Management	3
Marketing	3
Mass media	2
Mathematics	2
Mechanics	2
Microelectronics	2
Microsoft	2
Military	7
Mining	2
Natural resourses and wildlife conservation	1
Oil / petroleum	4
Oil and gas	4
Oil processing plants	1
Pharmacology	1
Politics	1
Postal service	1
Programming	1
Real estate	5
Roll stock	1
Sakhalin R	1
Sakhalin S	5
SAP finance	2
SAP tech.	1
Scientific	1
Software	1
Stock Exchange	2
Taxes	1
Technology	12
Telecommunications	2
Tengiz	1
Transport	1
United Nations	1