 |
| |||
| в беспорядке (Xenia Hell); в неисправном состоянии (Xenia Hell); не соблюдающий общепринятых условностей (о человеке Xenia Hell); в смятении (NGGM); эксцентричный (Anglophile); экстравагантный (Anglophile); косой (Xenia Hell); кривой (Xenia Hell); слегка неуравновешенный (Xenia Hell); несбалансированный (Xenia Hell) | |||
| возбуждённый (he was feeling a little off-kilter Val_Ships) | |||
| |||
| см. out of kilter (Баян) | |||
| нестандартный (Slava); странный (Slava); самобытный (Slava) | |||
| English thesaurus | |||
| |||
| см. out of kilter (Баян) | |||
| off-kilter: 7 phrases in 2 subjects |
| General | 6 |
| Idiomatic | 1 |