|
|
| gen. |
воздействие, связанное с родом занятий (Валерия 555) |
| Makarov. |
воздействие на рабочем месте; облучение радиоактивное, связанное с характером работы |
| med. |
воздействие, связанное с родом занятий (Термины и определения в Правилах надлежащей практики фармаконадзора ЕАЭС: "воздействие, связанное с родом занятий" (occupational exposure) – воздействие лекарственного препарата, которому подвергся человек в результате выполнения деятельности как профессиональной, так и не связанной с профессиональной деятельностью; amatsyuk) |
| metrol. |
профессиональное облучение (ионизирующими излучениями) |
| mil., WMD |
профессиональное воздействие |
| nucl.phys., OHS |
экспозиционная доза профессионального облучения; облучение, связанное с производством; облучение, связанное с условиями работы |
| O&G, sakh. |
облучение, связанное с характером работы |
| OHS |
уровень профессионального облучения (В соответствующих разделах документации ООН о риске радиоактивного облучения при перевозке опасных грузов принято именно такое соответствие английского и русского терминов. Alexander Oshis) |
| tech. |
профессиональное облучение |
| UN, AIDS. |
подвергаться риску заражения в силу рода занятий |
|
|
| gen. |
воздействие по роду работы (Alexander Demidov) |
| O&G, sakh. |
воздействие, связанное с характером работы |
|
| English thesaurus |
|
|
| med. |
Contact with a potentially harmful physical, chemical, or biological agent as a result of one's work. For example, a health care professional may be exposed to HIV or another infectious agent through a needlestick injury. |
