English ⇄ Russian

nothing-burger stresses
Игорь Миг	полная ерунда; чепуха; ерунда; ерундистика; чушь; фигня (разг.); несусветица; пурга; мыльный пузырь
jarg.	Ничто (something lame, dead-end, a dud, insignificant; especially something with high expectations that turns out to be average, pathetic, or overhyped. Alexsword92)
Игорь Миг, inf.	полная чушь
nothing burger
gen.	дырка от бублика (n-caatl)
Игорь Миг	пустое место; пшик; выеденного яйца не стоит; ни с чем пирог; ни о чём; ерунда на постном масле; чепуха на постном масле; вздор; пурга; чушь; чепуха
neol.	чушь на постном масле (Супру)