English ⇄ Chinese Russian

not but stresses
gen.	хотя; тем не менее; всё же; не то чтобы
not something but something else
gen.	не (что-либо), а (что-либо другое)

not but: 872 phrases in 66 subjects

Accounting	1
Alternative dispute resolution	1
Aluminium industry	1
American usage, not spelling	1
Audit	2
Automated equipment	2
Aviation	1
Banking	2
Bible	1
Business	4
Caspian	1
Cliche / convention	3
Contracts	1
Diplomacy	3
Economy	4
Electronics	2
European Bank for Reconstruction and Development	10
Finances	1
Folklore	1
Foreign affairs	1
Foreign policy	1
Formal	1
General	337
GOST	1
Historical	1
Human resources	2
Idiomatic	19
Informal	7
Information technology	3
Insurance	11
Investment	1
Ironical	2
Jargon	1
Law	33
Librarianship	1
Literature	10
Makarov	210
Mass media	1
Mathematics	14
Mechanics	1
Medical	1
Military	1
Music	1
Officialese	8
Oil / petroleum	1
Patents	2
Pharmacology	1
Philosophy	1
Physics	1
Production	2
Programming	13
Proverb	72
Psychology	1
Quotes and aphorisms	3
Religion	3
Rhetoric	12
Sakhalin	1
Sakhalin R	1
Saying	9
Scientific	25
Statistics	1
Technology	5
Trade classification	1
Transport	1
Vulgar	4
Yachting	1