English ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Chinese Taiwan Chinese simplified Croatian Czech Danish Esperanto Estonian Finnish French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Japanese Korean Latvian Lithuanian Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Latin Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian

named pipe stresses
comp., MS	именованный канал (A portion of memory that can be used by one process to pass information to another process, so that the output of one is the input of the other. The second process can be local (on the same computer as the first) or remote (on a networked computer))
IT	именованный канал
media.	именованный канал (механизм взаимодействия между процессами, позволяющий одному процессу пересылать данные другому местному или удалённому процессу); названный канал (механизм взаимодействия между процессами, позволяющий одному процессу пересылать данные другому местному или удалённому процессу)

named pipe: 3 phrases in 2 subjects

Microsoft	1
Programming	2