Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Google | Forvo | +
noun | verb | adjective | to phrases
mélange mstresses
gen. смещение; перемешивание; смешивание; меланж; смесь; соединение; примесь; помесь (от скрещивания); смесь (отдел в журнале); сборник (в честь учёного); блендирование (la_tramontana)
agric. мешанка (IceMine); смесь (смешивание)
astronaut. соединение (напр. твёрдого ракетного топлива)
automat. смешивание (напр. сигналов); схлёстывание проводов; касание проводов
avia. горючая смесь
chem. композиция; строение
cinema перезапись
comp. запутывание; размешивание; зашумление
construct. миксеризация; шихта
cosmet. купаж (lanenok)
el. компаунд; пропиточный состав
fig. мешанина
food.ind. яичный меланж (замороженная смесь белка и желтка); композиция (напр. ароматических веществ); тестовая масса; полностью вымешенное тесто
genet., obs. помесь; скрещивание
IT хэширование; смешение (напр. сигналов)
journ. смешение
law смешение (в частности, двух вещей в одну нераздельную)
math. выпуклая оболочка
mus. попурри
patents. состав (как вид объектов изобретения)
photo. микширование
polygr. сыпь (набора)
quant.mech. смесь состояний; смешанное состояние
radio преобразование частоты
tech. состав; смешение сигналов; меланжевая пряжа; мешка (табака); руда для обогащения (после ручной разборки)
textile образование смеси; смеска
mélanger v
gen. смешивать; перемешивать; перепутывать; тасовать (карты); перепутать (greenadine); примешать (marielam); комбинировать (Il est possible de mélanger les deux modes de réalisation décrits ci-dessus. I. Havkin); смешать (Жиль)
comp. сочетать; сочетаться; заклинивать; застревать; создавать помехи; объединять; сливать
environ. смешивание (Перемешивание разных материалов с образованием гомогенной смеси)
forestr. смешивать древесные породы
journ. смешивать (сделать смесь); смешать (сделать смесь)
met. мешать
O&G. tech. составлять
photo. микшировать
tech. вводить в насаждение различные породы; создавать смешанное насаждение
textile меланжировать; составлять смеску
mélangé adj.
gen. смешанный
fig. разношёрстный (смешанный)
mélange: 1428 phrases in 82 subjects
Agriculture29
Analytical chemistry1
Armored vehicles31
Art2
Astronautics25
Astronomy14
Automated equipment1
Aviation154
Bioenergy1
Biology1
Biotechnology1
Business1
Cement3
Ceramics1
Chemistry171
Chromatography1
Cinematography3
Commerce2
Communications1
Computers3
Construction98
Cooking4
Crystallography1
Dentistry3
Electronics4
Engines5
Environment3
Explosives and Explosive Ordnance Disposal1
Figure of speech2
Food industry78
Food service and catering2
Forestry32
General41
Geology4
GOST2
High energy physics11
Hydraulic engineering24
Hydrography1
Informal4
Information technology2
Journalism terminology1
Labor organization1
Laboratory equipment1
Mathematics7
Mechanic engineering10
Medical4
Medical appliances9
Metallurgy72
Meteorology11
Military4
Military aviation1
Mining17
Name of organization1
Natural resourses and wildlife conservation25
Nuclear physics9
Oil and gas technology14
Packaging4
Patents1
Perfume1
Pharmacy and pharmacology2
Photography2
Physics6
Plumbing1
Polygraphy12
Pulp and paper industry2
Radio13
Resins26
Saying1
Shooting sport1
Skiing1
Speed skating1
Sports1
Statistics1
Surveying1
Technology197
Television1
Textile industry66
Trucks/Lorries110
United Nations2
Water resources2
Welding13
Радиоактивное излучение5

Add | Report an error | Get short URL | Language Selection Tips