 |
| |||
| мой дорогой; голубчик; дорогой мой; любимая | |||
| голубонька (as term of address to a woman); голубка (as term of endearment); светик (affectionate form of address) | |||
| ягодка (as a term of endearment for a loved one); птаха (as a mode of address to a child or a woman) | |||
| моя душа; радость моя; моя радость; моя хорошая; рожоный; рожоная (affectionate form of address); соколик | |||
| мой хороший | |||
| |||
| дорогая моя! | |||
| |||
| ягода | |||
| my darling: 8 phrases in 5 subjects |
| Art | 1 |
| Bible | 1 |
| General | 4 |
| Informal | 1 |
| Makarov | 1 |