English ⇄ Chinese Russian

- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)

multiplex ['mʌltɪplεks] n stresses
gen.	многозальный кинотеатр (gchupin); кинотеатр (с несколькими залами в одном здании с одной кассой, общим буфетом и фойе); развлекательный центр (в некотором контексте sissoko); синемапарк (уже стало именем нарицательным YudinMS)
astronaut.	коммутация
automat.	разделение каналов; многоканальная система
biotechn.	мултиплекс
cables	разделение сигналов (каналов); уплотнение сигналов (каналов); уплотнение каналов
commun.	уплотнение (каналов); группообразование (использование общего канала для образования двух или более отдельных каналов)
comp., MS	мультиплексирование (A method for combining two or more signals into one)
construct.	топографическая съёмка "мультиплекс"
el.	уплотнение (напр. линии связи); объединение (напр. сигналов); аппаратура уплотнения (напр. линии связи); аппаратура объединения; объединитель (напр. сигналов); многозальный кинотеатр с комплексными услугами
energ.ind.	мультиплексорная передача; объединение (сигналов); разделение (каналов); уплотнение (сигналов, каналов)
genet.	мультиплексный тест (Alex_UmABC)
Gruzovik, radio	многократность
IT	многократная передача; мультиплекс; мульти-плекс
Makarov.	уплотнение линии связи (при временном или частотном разделении)
med.	парамиоклонус
media.	группообразование (использование общего канала для образования нескольких отдельных каналов); передача двух или более сигналов с помощью одной несущей или одного оптического кабеля
quant.el.	уплотнение; устройство уплотнения; уплотнитель
road.wrk.	кратное число
tech.	мультиплексирование; объединение; разделение; уплотнение (каналов связи); мультиплексная передача; формирование сигнала цветного телевидения; объединение сигналов
telecom.	объединение каналов
TV	мультиплексор; пакет каналов (Nonille)
Multiplex ['mʌltɪplεks] n
hi-fi	мультиплексирование или уплотнение аналоговое или цифровое путём объединения нескольких входных сигналов в один выходной (Примером аналогового мультиплексирования может служить стереовещание в УКВ/FM-диапазоне); обозначение фильтра, подавляющего на входе магнитофона частоту пилот-тона 19 кГц при записи с тюнера стереопередач по системе с пилот-тоном
telecom.	функция отделения сольной партии от аккомпанемента при воспроизведении фонограмм с кассет / компакт-дисков
multiplex ['mʌltɪplεks] v
el.	уплотнять (напр. линию связи); объединять (напр. сигналы)
Gruzovik, commun.	уплотнить (См. уплотнять)
IT	уплотнять (каналы)
Makarov.	уплотнять линию связи (e. g., 10 channels on a communication line; напр., 10 каналами); мультиплексировать (данные)
math.	мультиплексировать
robot.	передавать данные в мультиплексном режиме
tech.	объединять; разделять (каналы); уплотнять; объединять каналы; уплотнять каналы
multiplex ['mʌltɪplεks] adj.
gen.	сложный; многократность; многократный
amer.	разнообразный (would sometimes experience multiplex moods in the course of a single day Val_Ships)
archit.	составной
automat.	многогранный
avia.	многоканальный
IT	мультиплексный
math.	множественный
meteorol.	многоканальный (о связи)
road.wrk.	многочисленный
English thesaurus
multiplex ['mʌltɪplεks] adj.
gen.	multiplex
abbr.	mpx
tech., abbr.	mplx

multiplex: 847 phrases in 65 subjects

Agriculture	1
American usage, not spelling	10
Antennas and waveguides	1
Astronautics	6
Automated equipment	6
Automobiles	7
Aviation	13
Biophysics	1
Biotechnology	1
British usage, not spelling	2
Business	1
Cables and cable production	11
Cartography	13
Cinematography	4
Communications	35
Computer networks	7
Computers	20
Construction	2
Dermatology	1
Drilling	2
Electronics	64
Energy industry	3
Food industry	1
Forestry	1
General	9
Genetics	4
Gyroscopes	1
Hi-Fi	1
High frequency electronics	2
Household appliances	9
Information technology	38
Makarov	46
Mass media	64
Mathematics	4
Mechanic engineering	3
Medical	32
Microbiology	1
Microelectronics	4
Military	31
Missiles	1
Molecular biology	2
Nanotechnology	6
Nautical	3
Oil / petroleum	3
Oil and gas	3
Oil and gas technology	2
Oncology	1
Packaging	2
Pharmacy and pharmacology	3
Photography	1
Polygraphy	1
Programming	47
Pumps	3
Quantum electronics	10
Radio	6
Rail transport	4
Refrigeration	1
Sakhalin	1
Sakhalin R	1
Scientific	2
Security systems	7
Surveying	2
Technology	145
Telecommunications	126
Telemechanics	2