Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Google | Forvo | +
verb | adjective | to phrases
mould [məuld] vstresses
gen. отливать в форму; формовать (хлеб); отливать форму; отлить форму; отформовать; сформовать; сделать по шаблону; создать; покрыться плесенью; превращать в (into); создавать по образцу (on, upon); отлить в форму; воспитывать; делать по образцу (чего-либо); направлять; обрабатывать по шаблону; образовывать; окапывать; окучивать; отливать в изложницу; отливать в кокиль; покрывать землёй; вылепливать; вылеплять; вылепляться; отпрессовать; отформовывать; прессоваться; формировать (характер); плесневеть; заплесневеть; делать по шаблону; создавать; покрываться плесенью; формовать; насыпать землю; засыпать землёй; прессовать (в пресс-формах); сформировать; месить (тесто); делать что-л. по лекалу; спрессовать; делать что-л. по шаблону; покрывать чернозёмом; плеснеть; сформоваться; формироваться; формоваться
archit. вылепить; лепить; отливать
biol. гнить; разлагаться
cartogr. отпивать; придавать определённую форму
construct. рыхлить
dipl. формулировать
el. опрессовывать; изготавливать по модели; изготавливать по шаблону; изготавливать по образцу
fig. остаться без употребления; оставаться без употребления; сформировывать; сформировываться; сформироваться
forestr. калевать; штамповать
geol. делать отмывку; нарастать на
Gruzovik, fig. выковать (pf of выковывать)
hydr. устанавливать опалубку
libr. формировать
Makarov. опрессовывать (e. g., a resistor; заключать в оболочку, обычно пластмассовую); разделывать (тесто); слепить
mech.eng. образовывать контуры (программируемой детали на дисплее); формировать (изображение детали и т.п.)
mech.eng., obs. заформовать
med. моделировать
nautic. отливать в формы
navig. делать по лекалу
polym. отливать под давлением; прессовать
pulp.n.paper отливать бумагу ручным способом
tech. заформовывать; выливать; вылить
wood. профилевать
moulding ['məuldɪŋ] v
gen. вылепка; вылепливание; запрессовка; лепление; отливок; отливочный; прессовка; формировочный; фриз
arch. мулюра
obs. отлитие
moulded ['məuldɪd] adj.
gen. отформованный; фасонный; лепной; заплесневелый
construct. спрессованный
fig. литой (of grain)
leath. вулканизованный в форме
nautic. теоретический; сделанный по лекалу; отлитый в форму
O&G прессованный в форме; формованный
railw. формовочный; отлитый; матрицированный
shipb. габаритный
tech. отлитый в форме; литой; прессованный; формовой; отливной (предназначенный для отливки Азери)
wood. фасонный (molded); с украшениями (molded); профилированный (molded); калёванный (molded)
moulded: 429 phrases in 51 subjects
Advertising1
Agriculture3
Automobiles4
Aviation1
Bookish / literary4
Business1
Cables and cable production1
Cartography1
Cement2
Chemistry6
Collective1
Construction40
Diplomacy4
Electrical engineering9
Electronics11
Energy industry1
Figurative1
Footwear8
Forestry7
Foundry2
General33
Geology2
Hairdressing2
Hydroelectric power stations1
Informal1
Insurance2
Leather16
Makarov27
Mechanic engineering9
Medical appliances1
Military6
Mining1
Nanotechnology2
Nautical53
Oil / petroleum3
Oil and gas4
Optics branch of physics1
Packaging23
Pharmacy and pharmacology1
Plastics39
Polymers3
Pulp and paper industry6
Rail transport7
Roll stock1
Shipbuilding16
Sports1
Sugar production1
Technology42
Textile industry2
Transport5
Wood processing10

Add | Report an error | Get short URL | Language Selection Tips