DictionaryForumContacts

   French Russian
Google | Forvo | +
mougeon mstresses
neol. оболваненный обыватель (тупой представитель "биомассы", не думающий своей головой, а слепо бредущий вместе со всеми туда, куда укажут. Помесь mouton и pigeon – барана (из панургова стада) и простака-тупицы, которого легко обмануть.: L'art de considérer le peuple comme un vulgaire rassemblement d'imbéciles, un troupeau de mougeons (produits du croisement d'un mouton et d'un pigeon) hébétés, incapables de raisonner. (Emmanuel Decroix, Sauver Marianne, Paris : les Éditions du Panthéon, 2016) • Le « mougeon » vit à l'année, avec sa femelle et ses petits, à l'intérieur d'étroites étables superposées autour desquelles ont été disposées des grandes surfaces alimentaires pour le nourrir et des stades pour le distraire. — (Philippe Normand, Langue de keufs sauce piquante, Le Cherche Midi, Paris, 2014) Azaroff)