 |
| measuring instruments: 326 phrases in 56 subjects |
| Acoustics | 1 |
| Aerohydrodynamics | 3 |
| Artillery | 1 |
| Astronautics | 2 |
| Automated equipment | 33 |
| Automobiles | 1 |
| Aviation | 2 |
| Business | 1 |
| Cartography | 1 |
| Caspian | 2 |
| Chemistry | 1 |
| Construction | 7 |
| Ecology | 2 |
| Economy | 2 |
| Electrical engineering | 4 |
| Electricity | 1 |
| Electronics | 16 |
| Energy industry | 2 |
| General | 13 |
| Geophysics | 5 |
| Gyroscopes | 2 |
| Industry | 1 |
| Informal | 1 |
| Information technology | 1 |
| Law | 1 |
| Makarov | 18 |
| Mass media | 2 |
| Measuring instruments | 44 |
| Mechanics | 1 |
| Medical | 1 |
| Medical appliances | 13 |
| Metallurgy | 2 |
| Meteorology | 1 |
| Metrology | 29 |
| Military | 10 |
| Nanotechnology | 2 |
| Natural resourses and wildlife conservation | 6 |
| Nautical | 2 |
| Navigation | 2 |
| Nuclear physics | 1 |
| Oil / petroleum | 8 |
| Oil and gas | 4 |
| Oil and gas technology | 1 |
| Optics branch of physics | 1 |
| Production | 1 |
| Programming | 6 |
| Pulp and paper industry | 2 |
| Quality control and standards | 3 |
| Quantum electronics | 1 |
| Refrigeration | 12 |
| Sakhalin | 2 |
| Technology | 38 |
| Telecommunications | 1 |
| Trade classification | 2 |
| Transport | 2 |
| Радиоактивное излучение | 2 |