 |
noun | adjective | to phrases
| |||
| выстраивание в правильные ряды (бутылок, банок) | |||
| маршализация (The process of packaging and sending interface method parameters across thread or process boundaries) | |||
| трансляция и передача параметров и возврат результатов при передаче вызова в другое адресное пространство | |||
| маршалинг (ssn) | |||
| выстраивание (создание пакетов параметров интерфейса и отправка их за пределы некоторого процесса) | |||
| выдвижение из района сосредоточения и погрузка десанта (Киселев); этап выдвижения из районов сосредоточения и погрузки десанта (Киселев); сосредоточение войск (для десанта с последующим выходом в пункты посадки); сосредоточение техники (перед отправкой); сосредоточение войск | |||
| составление | |||
| маршализация (в технологии ORPC (Object Remote Procedure Call) – процесс упаковки запроса, включая параметры, в стандартный формат, пригодный для передачи по сети ssn); упорядочение (ssn); расположение по определённой схеме (ssn); группирование по определённой схеме (ssn); сериализация (упаковка параметров вызовов в поток байт стандартным образом, не зависящим от архитектуры (в частности, от порядка байт в слове), в частности, ей могут подвергаться массивы, строки и структуры, на которые указывают параметры-указатели Alex_Odeychuk) | |||
| размещение в определённом порядке | |||
| расположение в определённом порядке; сортировка (вагонов) | |||
| |||
| сортировочный | |||
| English thesaurus | |||
| |||
| marshalling (ssn) | |||
| marshaling: 70 phrases in 20 subjects |