 |
| |||
| не ножа бойся, а языка (дословно: Многие слова ранят сильнее, чем шпаги); многие слова ранят сильнее, чем шпаги; слово пуще стрелы разит (дословно: Многие слова ранят сильнее, чем шпаги); бритва скребёт, а слово режет (дословно: Многие слова ранят сильнее, чем шпаги); слово не нож, а до ножа доводит (дословно: Многие слова ранят сильнее, чем шпаги); слово жжёт хуже огня; слово не нож, а до ножа доведёт; слово пуще стрелы ранит | |||