 |
| manual-automatic: 59 phrases in 26 subjects |
| Automated equipment | 4 |
| Automobiles | 1 |
| Aviation | 2 |
| Caspian | 1 |
| Drilling | 1 |
| Electronics | 1 |
| Energy industry | 4 |
| Energy system | 2 |
| Facilities | 1 |
| General | 1 |
| Information technology | 2 |
| Makarov | 3 |
| Mass media | 1 |
| Mechanics | 4 |
| Metrology | 1 |
| Military | 7 |
| Nautical | 1 |
| Oil and gas technology | 1 |
| Polymers | 1 |
| Production | 1 |
| Rail transport | 1 |
| Robotics | 1 |
| Technology | 13 |
| Telecommunications | 1 |
| Transport | 2 |
| Welding | 1 |