English ⇄ Chinese Russian

man-computer communication stresses
el.	связь человек-компьютер; связь человек – машина; человекомашинная связь
IT	человеко-машинное взаимодействие
med.	взаимодействие человека с компьютером; связь человека с компьютером; человек-компьютер
mil., avia.	взаимодействие человека с машиной
tech.	взаимодействие человек – машина; связь человека с машиной
telecom.	связь "оператор-ЭВМ"