 |
| |||
| иметь разницу (напр., it doesn't make any difference for me – Мне без разницы. karchebnaya); повлиять (It will make much difference to ... -> Это сильно повлияет на ... telkel) | |||
| что-то изменить (Yeldar Azanbayev); все изменить (Yeldar Azanbayev); иметь значение (Yeldar Azanbayev); изменить ситуацию (Yeldar Azanbayev); изменить мир (Yeldar Azanbayev); внести свой вклад (Yeldar Azanbayev); сделать мир лучше (Yeldar Azanbayev); принести пользу (Yeldar Azanbayev); добиться перемен (Yeldar Azanbayev); сделать разницу (Yeldar Azanbayev) | |||
| make difference: 228 phrases in 27 subjects |
| Advertising | 1 |
| American usage, not spelling | 4 |
| Business | 3 |
| Cliche / convention | 2 |
| Climatology | 1 |
| Contextual meaning | 7 |
| Diplomacy | 3 |
| Figure of speech | 1 |
| Football | 1 |
| Formal | 1 |
| General | 136 |
| Idiomatic | 9 |
| Informal | 7 |
| Law | 1 |
| Makarov | 31 |
| Mathematics | 6 |
| Philosophy | 1 |
| Politics | 2 |
| Quotes and aphorisms | 1 |
| Religion | 2 |
| Rhetoric | 1 |
| Rude | 1 |
| Saying | 1 |
| Soviet | 1 |
| Sublime | 1 |
| Trade unions | 2 |
| Uncommon / rare | 1 |