English ⇄ Chinese Danish Dutch Finnish French German Greek Italian Portuguese Russian Spanish Swedish

maintenance status stresses
avia.	нерабочее состояние из-за пребывания на техническом обслуживании; нерабочее состояние из-за пребывания на ремонте
logist.	состояние ремонта
mil.	техническое обслуживание (и ремонт); консервирование (объекта)
nautic.	нерабочее состояние материальной части вследствие выполнения регламентных работ; нерабочее состояние материальной части вследствие выполнения текущего ремонта; нерабочее состояние материальной части вследствие выполнения технического обслуживания
qual.cont.	нерабочее состояние вследствие выполнения текущего ремонта или технического обслуживания

maintenance status: 11 phrases in 5 subjects

Astronautics	1
Diplomacy	1
Logistics	2
Measuring instruments	1
Military	6