Vietnamese ⇄ Russian

lung tung stresses
gen.	вкривь и вкось; вперемешку; врассыпную; беспорядок; беспорядочно; беспорядочность; беспорядочный; непорядок; путаный (сбивчивый, нелогичный)
inf.	безалаберно; безалаберный; разбросанный (беспорядочный, хаотичный)
lúng túng
gen.	прийти в замешательство; потеряться (терять присутствие духа); растеряться (от волнения и т.п.); смутиться; смущаться; приходить в смущение; стушеваться (смутиться, оробеть); теряться (терять присутствие духа); замешательство (растерянность); конфуз; неловкий (неприятный); неловко (о чувстве стеснения); неудобно (о чувстве смущения); неудобный (неловкий); озадаченный; потерянный (смущённый); растерянный; сбивчивый (неясный); смущение; смущённый; смятение (смущение)
fig.	метаться (быть в растерянности)
fig., inf.	запутаться (сбиваться с толку); запутываться (сбиваться с толку); помяться (поколебаться)
inf.	замяться (смутиться); смешаться (смутиться)
sự lúng túng
gen.	неловкость (смущение); неудобство (смущение)
sự, tính, tình trạng lúng túng
gen.	растерянность
một cách lúng túng
gen.	растерянно
tình trạng lung tung
inf.	кутерьма
sự lung tung
inf.	разброд (спутанность мыслей)

lúng túng: 62 phrases in 3 subjects

Figurative	5
General	46
Informal	11