Spanish ⇄ Danish English Finnish French German Greek Hungarian Italian Japanese Lithuanian Portuguese Russian Slovak Spanish Swedish Yoruba

lío m stresses
gen.	связка; пачка; интрига; обман; муть; узел; свёрток; беспорядок (blue velvet); бардак (blue velvet); проблемы (blue velvet)
commer.	кипа
inf.	путаница; внебрачное сожительство; шашни
nonstand.	запарка
tech.	пучок (труб)
свёрток lío m
dimin.	узелок
путаница lío m
fig.	каша
lio m
slang	хахаль (Serge Arkhipov)
liar v
gen.	связывать верёвкой; упаковывать; завязывать; завязать; перевить (вокруг); скрутить; скручивать; привязывать; связывать; соединять; укреплять
inf.	сбивать; увязать; запутывать
pack.	связывать в пакеты
liarse v
gen.	вступать в связь; сожительствовать вне брака; сойтись (вступить в любовную связь); сходиться (вступить в любовную связь)
inf.	запутаться, перепутать, ошибиться (YosoyGulnara); встречаться (Ambrosia)
nonstand.	спутаться (con)
папиросу и т. п. liar v
inf.	свернуть; сворачивать
lióle v
Chil.	корзина
впутывать, вовлекать liar v
inf.	путать
улизнуть liarlas v
nonstand.	смыть
сойтись liarse v
nonstand.	снюхаться (con)
связывать liar v
gen.	вязать
liado v
inf.	увязка (связывание верёвкой)
уйти liarlas v
nonstand.	смотаться
общаться с кем-л. liarse v
nonstand.	путать
Spanish thesaurus
LIO abbr.
abbr., ophtalm.	lente intraocular

lío: 59 phrases in 8 subjects

Figurative	2
General	27
Idiomatic	6
Informal	19
Jargon	2
Medical	1
Nonstandard	1
Rude	1