English ⇄ Arabic Basque Bulgarian Catalan Chinese Chinese Taiwan Chinese simplified Croatian Czech Danish Dutch Esperanto Estonian Finnish French German Greek Hebrew Hungarian Indonesian Irish Italian Japanese Korean Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Latin Slovak Slovene Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

luminosity ['lu:mɪ'nɔsɪtɪ] n stresses
gen.	яркость света; светлота (светлотная характеристика тона); яркость цвета (качество цвета); светлость; ясность
Gruzovik	блёскость (also spelled "бле́скость")
astr.	светимость
astronaut.	освещённость; блеск
avia., med.	количество света; световая мощность
construct.	светлота
dentist.	светлота зуба (MichaelBurov); светлота коронки (MichaelBurov)
environ.	освещённость (The functional relationship between stellar magnitude and the number and distribution of stars of each magnitude interval. Also known as relative luminosity factor; Функциональная зависимость между размерами звезд и численностью, а также распределением звезд каждого интервала величины. То же самое, что фактор относительной яркости)
Makarov.	видимость; светимость (звезды); светлота (цветового тона); яркость (света)
media.	количество света, излучаемого с единичной площади источника света или отражаемого с единичной площади поверхности, диапазон изменений этого количества представляет собой контраст; светлота (уровень зрительного ощущения, производимого яркостью в зависимости от условий наблюдения, термину приближённо соответствует световая величина «яркость»)
met.	светимость (напр., факела); светосила (спектрального прибора); свечение
metrol.	видность излучения; световая эффективность излучения
microel.	видность
nano	интенсивность пучка; прозрачность; спектральная плотность энергетической яркости пучка
nautic.	светлота (тела)
opt.	светосила
tech.	светимость; спектральная световая эффективность; яркость; световая отдача; световая эффективность

luminosity: 181 phrases in 25 subjects

Aerohydrodynamics	1
American usage, not spelling	1
Astronautics	4
Astronomy	55
Cement	2
Computers	1
Construction	1
Dentistry	4
Electronics	11
General	1
High energy physics	4
Information technology	1
Makarov	27
Mass media	12
Mathematics	2
Metrology	4
Nanotechnology	4
Physics	24
Polygraphy	1
Professional jargon	1
Quantum electronics	1
SAP tech.	1
Solar power	1
Technology	16
Telecommunications	1