 |
| low-pressure: 1037 phrases in 107 subjects |
| Advertising | 1 |
| Aerohydrodynamics | 16 |
| Agriculture | 2 |
| Agrochemistry | 1 |
| Apollo-Soyuz | 1 |
| Armored vehicles | 8 |
| Astronautics | 34 |
| Automated equipment | 9 |
| Automatic control | 1 |
| Automobiles | 15 |
| Aviation | 29 |
| Ballistics | 1 |
| Business | 1 |
| Cables and cable production | 1 |
| Caspian | 7 |
| Cement | 1 |
| Chemistry | 3 |
| Combustion gas turbines | 3 |
| Communications | 1 |
| Construction | 41 |
| Drilling | 4 |
| Economy | 2 |
| Electrical engineering | 6 |
| Electronics | 37 |
| Energy industry | 69 |
| Explosives and Explosive Ordnance Disposal | 1 |
| Firefighting and fire-control systems | 6 |
| Food industry | 1 |
| Forestry | 4 |
| Gas processing plants | 6 |
| General | 15 |
| Geophysics | 4 |
| Gold mining | 1 |
| Heating | 1 |
| High energy physics | 2 |
| Household appliances | 1 |
| Hydraulic engineering | 3 |
| Immunology | 1 |
| Karachaganak | 3 |
| Lasers | 2 |
| Lighting other than cinema | 6 |
| Machine components | 1 |
| Makarov | 32 |
| Mass media | 2 |
| Mathematics | 1 |
| Measuring instruments | 1 |
| Mechanic engineering | 8 |
| Mechanics | 3 |
| Medical | 5 |
| Medical appliances | 4 |
| Metallurgy | 10 |
| Meteorology | 11 |
| Metrology | 2 |
| Microelectronics | 7 |
| Military | 27 |
| Mining | 7 |
| Missiles | 2 |
| Molikpaq | 25 |
| Nanotechnology | 18 |
| Nautical | 24 |
| Navigation | 3 |
| Nuclear and fusion power | 1 |
| Nuclear physics | 2 |
| Occupational health & safety | 1 |
| Oil / petroleum | 23 |
| Oil and gas | 32 |
| Oil and gas technology | 7 |
| Oil processing plants | 1 |
| Oilfields | 7 |
| Packaging | 1 |
| Paint, varnish and lacquer | 1 |
| Patents | 1 |
| Pharmacology | 1 |
| Physics | 4 |
| Pipelines | 1 |
| Plastics | 5 |
| Polygraphy | 1 |
| Polymers | 4 |
| Production | 4 |
| Public utilities | 2 |
| Pulp and paper industry | 1 |
| Pumps | 3 |
| Rail transport | 4 |
| Refrigeration | 81 |
| Sakhalin | 16 |
| Sakhalin A | 3 |
| Sakhalin R | 3 |
| Sakhalin S | 9 |
| Seismology | 1 |
| Shipbuilding | 4 |
| Silicate industry | 1 |
| Solar power | 1 |
| Sports | 2 |
| Submarines | 2 |
| Technology | 208 |
| Tengiz | 7 |
| Textile industry | 1 |
| Thermal engineering | 16 |
| Torpedoes | 1 |
| Transport | 21 |
| Valves | 1 |
| Vibration monitoring | 1 |
| Water supply | 2 |
| Weapons and gunsmithing | 1 |
| Weapons of mass destruction | 1 |
| Wood processing | 1 |
| Радиоактивное излучение | 2 |