DictionaryForumContacts

   English
Google | Forvo | +
to phrases
lop offstresses
gen. урезывать; скостить (e.g.,They lopped 5 dollars off the price Anglophile); сбавить (Anglophile); обрезать (She lopped off her locks anita_storm); обрубаться; обрубить; обрубиться; отрубать (голову, конечности Andrey Truhachev); отрезать (волосы, бороду anita_storm); отсекать (Liv Bliss)
Gruzovik обрубить (pf of обрубать)
commer. сократить объём продаж (янис из табакерки)
forestr. обрезать ветки и сучья
inf. сбросить (She offered to lop $20 off the price. VLZ_58)
Makarov. отрезать (вершинки, сучья); отрубать (вершинки, сучья); очищать дерево от сучьев; сокращать; обрубать (ветви, сучья); отрезать вершинки; отрезать сучья; отрубать вершинки; отрубать сучья; подрезать (деревья, кусты)
pulp.n.paper обрезать сучья; отпиливать сучья
tech. обрубать
lopped off
gen. отрубленный (Andrey Truhachev)
lop off: 6 phrases in 4 subjects
Economy1
General1
Informal2
Makarov2