|
|
| dat.proc. |
вычислительный узел (совокупность процессорных ядер и ОЗУ; англ. термин взят из документа корпорации Cray Alex_Odeychuk) |
|
|
| gen. |
местная специфика (Александр Рыжов); место действия |
| archit. |
местность; место (действия) |
| comp. |
вариант национальных настроек; регион; языковая настройка (SirReal) |
| comp., MS |
локаль (A collection of rules and data specific to a language and a geographic area. Locales include information on sorting rules, date and time formatting, numeric and monetary conventions, and character classification); языковой стандарт (A collection of rules and data specific to a language and a geographic area. Locales include information on sorting rules, date and time formatting, numeric and monetary conventions, and character classification) |
| dat.proc. |
узел (кластера, системы распределенных вычислений или многоядерный процессор и ОЗУ ПК Alex_Odeychuk); вычислительная единица (рабочая станция, узел кластера, виртуальная машина, на которой происходит выполнение программы Alex_Odeychuk) |
| hydrom. |
локаль (php.net bojana) |
| IT |
язык; местный диалект; культурная среда; региональная настройка (Баян); языковая среда (Alex_Odeychuk) |
| navig. |
район работ |
| O&G, casp. |
район проведения работ (raf) |
| oil |
место |
| progr. |
региональные настройки (niya3); область (в языках программирования суперкомпьютеров X10 корпорации IBM и Chapel корпорации Cray Alex_Odeychuk); региональные стандарты (Alex_Odeychuk) |
| TV |
географическое местоположение (напр. компьютера); место действия (напр. в телесериале) |
