English ⇄ German Russian

limp-dick stresses
amer.	ни на что негодный (slang; о человеке Val_Ships); слабак (slang Val_Ships); трус (slang; a coward of either gender: Jack is a real limp-dick Val_Ships)
austral.	слабовольный (slang; a weak-willed, ineffectual person Val_Ships)
vulg.	слабый человек
limp dick
slang	импотент (IreneD); нестояк (в результате употребления стероидов: I'd rather be natty. Don't wanna catch a limp dick because of the steroids Taras)

limp-dick: 2 phrases in 1 subject

American usage, not spelling

2