English ⇄ Arabic Chinese Dutch Esperanto French German Greek Italian Japanese Polish Russian Scottish Gaelic Serbian Latin Spanish Swedish Ukrainian Uzbek

liberate ['lɪbəreɪt] v stresses
gen.	освобождать; освободить от врагов; освободить; избавить; снимать дискриминационные ограничения (против женщин); раскрепощать; выделять; воровать; вызволить (Andrew Goff); не ограничивать (User); не стеснять (User); выпускать на свободу; избавлять; освобождать от социальных, дискриминационных ограничений (особ. Направленных против женщин); освобождать территорию от врагов; раскрепостить; выпускать; выпускаться; выпустить; высвободиться; высвобождаться; освободиться; раскрепоститься; раскрепощаться; вызволять (Andrew Goff); отпускать на свободу; выпускать на волю; отпускать на волю; увольнять
Gruzovik	высвободить (pf of высвобождать); выделять в свободном виде; раскрепостить (pf of раскрепощать)
amer., mil., jarg.	освобождать в свою пользу (имущество)
busin.	снимать ограничения
chem.	выделить
humor.	прихватизировать (Anglophile); стащить (igisheva); свистнуть (украсть igisheva)
inf.	стянуть (Anglophile); увести; спереть (Anglophile); стырить (Anglophile); вызволяться
law	освободить от обязательства; освободить от долга
Makarov.	выделять (испускать, напр., свет, тепло); выделяться; выделяться (напр., о газе); освобождаться
mil.	отбить (пленных VLZ_58)
mil., lingo	украсть (MichaelBurov); раздобывать "трофеи" (MichaelBurov); стибрить (MichaelBurov); находиться в близких отношениях с девушкой из местного населения (MichaelBurov)
O&G	выделять в свободном состоянии
slang	брать в любовницы или иметь сексуальные отношения с девушкой оккупированной страны; грабить (особенно оккупированные или разрушенные здания); красть по мелочам
tech.	отделять; высвобождать; испускать; отдавать
vulg.	брать в любовницы местную девушку в оккупированной стране (someone)

liberate: 55 phrases in 9 subjects

Banking	1
Diplomacy	1
General	19
Makarov	21
Mass media	1
Military	3
Politics	1
Quotes and aphorisms	1
Technology	7