Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Google | Forvo | +
to phrases
lay in ['leɪ'ɪn]stresses
gen. готовить; откладывать про запас; делать запасы (Alexey Lebedev); заготовляться; закладываться; закупаться (a stock of); наготавливаться; наготовиться; приготовить; выстелить (Artjaazz); запасать; заключаться (Immigrantka); запасти; наготовить (a supply of something); складывать; копить
Gruzovik заготовить (pf of заготавливать, заготовлять); закупить (pf of закупать; a stock of); заложить (pf of закладывать); припасти; заготовлять (impf of заготовить); заготавливать (= заготовлять; impf of заготовить); приготовить (pf of готовить)
cinema накладывать при монтаже звук; накладывать при монтаже спецэффекты
dial. напасать (a stock of); напасаться (a stock of); напастись (a stock of); напасти (a stock of)
electr.eng. прокладывать
fire. прокладка сходу (команда начать прокладку рукавной линии с движущегося пожарного автомобиля)
Gruzovik, inf. припасать (impf of припасти); набраться (pf of набираться); напасаться (impf of напастись)
Gruzovik, obs. пасти
inf. выпороть; всыпать; набраться; припасаться; припастись
Makarov. готовить (припасать); заготавливать (о хлебе, лесе и т. п.); заготовить; запасаться; запастись; подавать (листы в печатную машину)
media. редактирование звукозаписи в определённом месте звуковой дорожки кинофильма или видеоленты; синхронизация кадров фильма со звуковыми дорожками
nautic. доставлять внутрь корабля; создавать запасы
nonstand. всыпать (кому-либо); уплетать
polygr. накладывать (листы в печатную машину); подавать
slang складировать; придерживать (Mrs Hadson heard something about the price for sugar should go up and she laid in hundred pounds. == Миссис Хадсон слышала про то, что цена на сахар должна вроде как подскочить, и прикупила сотню фунтов.)
tech. закладывать
lay in a stock of ['leɪ'ɪn]
Gruzovik закупать (impf of закупить)
Gruzovik, dial. напасать (impf of напасти); напасти (pf of напасать)
lay in a supply of ['leɪ'ɪn]
Gruzovik наготовить (pf of наготавливать); наготавливать (impf of наготовить)
Gruzovik, inf. наготовлять (= наготавливать)
lay-in
build.struct. кассетный потолок с видимым Т-образным профилем (Natalya Rovina)
sport. близкий к кольцу бросок (баскетбол Alex Lilo)
lay in: 378 phrases in 33 subjects
Advertising1
African1
Agriculture6
Animal husbandry2
Archaeology1
Armored vehicles1
Australian1
Biology1
Building structures2
Business2
Chess2
Construction30
Economy4
Explanatory translation1
Figurative4
General190
Idiomatic1
Informal19
Leather5
Literature1
Makarov74
Military3
Nautical5
Navy1
Oil / petroleum1
Pharmacology1
Poetic1
Religion1
Road works1
Slang6
Technology7
Textile industry1
Transport1

Add | Report an error | Get short URL | Language Selection Tips