Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Google | Forvo | +
noun | verb | to phrases
Kurbel f =, -nstresses
auto. пусковая ручка; кривошип (напр., коленчатого вала); пусковая рукоятка; заводная рукоятка
avia. колено вала
cinema.equip. ручка (киносъёмочной камеры или кинопроекционного аппарата); ручка завода пружины (механизма пружинного привода); рукоятка панорамирования (штативной головки); кривошип (грейфера)
comp. ручка; стрелка (прибора)
construct. кривошипная ручка
cycl. система (шатуны с ведущими звёздами Alexander Dolgopolsky)
el. рукоятка; рычаг; рычажный переключатель
mil., artil. рукоятка затвора; маховик; маховичок; коленчатый рычаг
road.wrk. колено коленчатого вала
sport. рукоятка для пуска мотора
tech. коленчатая рукоятка; кривошип; мотыль; колено; кривошипная рукоятка; продольный рычаг (подвески); поворотная ручка; рукоять; вращающаяся рукоятка
weld. колено (коленчатого вала)
Kurbel- f
met.work. коленчатый
kurbeln v
gen. крутить педали (ехать на велосипеде)
auto. делать оборот (рулевого колеса)
cinema.equip. снимать ручкой; крутить ручку (киносъёмочной камеры)
inf. вращать ручку; крутить ручку; крутить рукоятку; крутить; прокручивать (фильм)
mech.eng. проворачивать (рукояткой)
mil., artil. поворачивать маховичок; поворачивать рукоятку
mil., navy вращать маховичок (ручку); поворачивать маховичок (ручку)
obs. снимать киноаппаратом; снимать; производить киносъёмку
tech. вращать рукоятку (чего-либо); вращать вручную; проворачивать рукояткой; вращать рукоятку кривошипа
weld. проворачивать (рукоятку)
kurbeln: 28 phrases in 11 subjects
Artillery4
Automobiles1
Energy industry3
Engines4
Machine components4
Medical appliances1
Metallurgy2
Metalworking5
Roll stock1
Technology1
Textile industry2

Add | Report an error | Get short URL | Language Selection Tips