 |
| |||
| секреты производства; ноу-хау; ноухау; новшество (levmoris); нововведение (levmoris); передовые разработки (levmoris) | |||
| секрет технологии производства | |||
| ноу-хау (научно-технические знания и опыт организации производства на основе последних достижений науки и техники) | |||
| секрет производства (может служить объектом коммерческих сделок) | |||
| "секреты производства"; "ноу-хау" | |||
| ноухау | |||
| "ноу-хау"; технические знания | |||
| производственный секрет; секрет производства | |||
| технические знания и опыт | |||
| опыт освоения; практический опыт; технология | |||
| ноу-хау; производственный опыт | |||
| know-how: 64 phrases in 10 subjects |
| Automated equipment | 2 |
| Banking | 1 |
| Brewery | 2 |
| Business | 3 |
| Foreign trade | 16 |
| Law | 19 |
| Management | 5 |
| Patents | 7 |
| Rail transport | 7 |
| Wood processing | 2 |