German ⇄ Arabic Bulgarian Czech Danish Dutch English Finnish French Greek Hungarian Icelandic Italian Japanese Lithuanian Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Ukrainian

Kippen f stresses
gen.	сигареты (как правило, мн.ч. Herbst)
aerodyn.	движение тангажа; потеря равновесия
avia.	тангаж
cinema	переворот (поворачивающегося экрана при съёмке надписей)
cinema.equip., jarg.	разбалансировка слоёв многослойного материала по контрастности
comp.	переброс (триггера); переход (напр., в другое состояние)
construct.	потеря устойчивости; сваливание
el.	качание; релаксационные колебания; опрокидывание
energ.ind.	разгрузка опрокидыванием
microel.	релаксационное явление
mil., artil.	шатание; явление релаксации
mining.	разгрузка вагонеток опрокидыванием
phys.	релаксация
railw.	потеря равновесия (устойчивости)
tech.	наклон; наклонение; кантование; откидывание; разгрузка в отвал; выгрузка в отвал; отвалообразование; скиповая загрузка (доменной печи)
Kippe f =, -n
gen.	подъём разгибом (гимнастика); ребро; край; -угол; остриё; не в своей тарелке (anoctopus1)
inf.	окурок; бычок; сигарета; хабарик
jarg.	общее дело
mining.	вскрышной отвал
road.wrk.	качающаяся установка; свалка
s.germ.	качели
tech.	опрокидыватель; отвал; разгрузочный пункт; самосвал
water.suppl.	отсыпь
Kippen n
construct.	боковое выпучивание
Kippe n =, -n
construct.	мостовой отвал
gymn.	подъём; подъём разгибом
met.	место разгрузки; опрокидывающее устройство
kippen v
gen.	повернуть (набок); наклонить; накренить; опрокидывать; in A высыпать; выливать (что-либо куда-либо); разгружать в отвал; терять равновесие; качаться; опрокидываться; выполнять подъём разгибом (гимнастика); обрезать; срезать (конец чего-либо); подниматься разгибом; перемениться (о настроении Rubbiroid); приоткрыть окно (когда его открывают вверх Sem27)
aerodyn.	совершать движение тангажа
astr.	поворачивать вокруг горизонтальной оси
auto.	выгружать в отвал; разгружать
avia.	опрокидывать (ся); терять устойчивость
chem.	опрокинуть
comp.	генерировать релаксационные колебания
comp.graph.	зеркально отразить (напр., по горизонтали Schoepfung)
construct.	сбрасывать в отвал; сваливать
food.ind.	производить навалку опрокидывателем; производить отсыпку опрокидывателем
inf.	испортиться (Der Stoff ist "gekippt" – Материал испортился vbiveini); сорвать (Ин.яз)
met.work.	перекидывать
mil., navy	брать якорь на фиш; выкатывать; иметь килевую качку
mining.	переваливать; разгружать пустые породы в отвал
obs.	погасить (недокуренную сигарету)
phys.	возвращаться в состояние термодинамического равновесия
publ.util.	поворачивать
shipb.	взять якорь на фиш
sport.	стричь (лошадь)
swiss.	красть
tech.	производить отсыпку (опрокидывателем); производить навалку (опрокидывателем); наклонять; кантовать; откидывать; разгружать выгружать в отвал; производить отсыпку отвала
kippen adj.
forestr.	наклонное положение
inf.	испортиться (vbiveini); провалить (Ин.яз); отменять eine Sendung [aus dem Programm] kippen, ein Gesetz kippen (Ин.яз)
Kippen adj.
automat.	опрокидывание (триггерной схемы); переброс (триггерной схемы); переход
met.work.	перекидка
Kipp- adj.
agric.	опрокидывающийся
microel.	релаксационный
tech.	откидной

kippen: 99 phrases in 21 subjects

Analytical chemistry	1
Aviation	5
Avuncular	2
Building structures	1
Computers	1
Energy industry	2
Figurative	3
Fish farming pisciculture	1
General	25
Gymnastics	11
Idiomatic	5
Informal	26
Mining	6
Northern German	2
Nuclear and fusion power	1
Obsolete / dated	1
Packaging	1
Rail transport	1
Shipbuilding	2
Silicate industry	1
Swimming	1