English ⇄ Russian

kindly note that stresses
gen.	пожалуйста, учтите, что; пожалуйста, обратите внимание на то, что; Обращаем Ваше внимание на то, что; Обратите, пожалуйста, внимание, что; просим учесть, что; Обращаем внимание на то, что
busin.	просим иметь в виду; просим принять во внимание
fant./sci-fi.	просим обратить Ваше внимание на то, что; Просьба учесть, что
kindly note, that
gen.	пожалуйста, обратите Ваше внимание, что