Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Google | Forvo | +
noun | verb | to phrases
kettle [ketl] nstresses
gen. чайник; металлический чайник; коробка компаса; бадья; чайник (для кипячения воды); литавра; котёл; казан (Alex Lilo)
Gruzovik кипятильник
chem. реактор
construct. реакторный сосуд; бачок
eng.geol. мульда (I. Havkin)
gas.proc. Жидкий воздух, обогащённый кислородом (В ректификационной колонне установки по производству азота путем разделения воздуха Igorigorevich)
geogr. исполиновый котёл; эворзионная ванна
geol. котловина; купол; котёл в отложениях ледниковых наносов
hydrol. западина; воронка
jarg. двигатель
Makarov. варочный котел (для гипса); ледниковая котловина; ледниковый котел; обечайка; оболочка вращения; углублённая часть пруда; химический реактор
mech.eng. картушка (компас)
mech.eng., obs. котел; барабан
mining. свод
nat.res. термокарстовая котловина (often with an pitlake)
nautic. котелок компаса; камбузный котёл
O&G, sakh. испаритель (~ type reboiler)
obs. котелок
ocean. приглубая часть пруда у водоспуска
orient. кумган (The chaikhana had never seen such a high-stake game before. The chaikhana keeper forgot all about his boiling kettles, and the players were breathing heavily and haltingly. – Никогда ещё в этой чайхане не было такой большой игры. Чайханщик забыл о своих давно вскипевших кумганах, игроки дышали тяжело и прерывисто.)
perf. куб
phys. аппарат
polym. бак
silic. сосуд для стекломассы; гипсоварочный котёл
slang зажигание в моторе; карманные часы; небольшой паровоз; котлы
tech. зумпф; порция продукта в котле; поглощающий колодец; чугунок
textile барка; пищеварочный котёл
therm.eng. чан
vulg. женский лобок
small kettle n
Gruzovik котелок
kettles n
Makarov. котелки
kettle [ketl] v
brit. локализовывать демонстрантов на ограниченной территории в целях контроля и безопасности (andreon); локализовывать протестующих на ограниченной территории в целях контроля и безопасности (andreon); локализовывать демонстрантов,протестующих на ограниченном пространстве в целях контроля и безопасности (of the police) confine (a group of demonstrators or protesters) to a small area, as a method of crowd control during a demonstration. andreon)
fig.of.sp. сгонять демонстрантов (МДА)
kettle: 535 phrases in 64 subjects
Agrochemistry2
American usage, not spelling2
Australian4
Biochemistry1
Biology1
Botany2
Brewery3
British usage, not spelling1
Cement3
Chemical industry1
Chemistry3
Construction13
Cooking2
Diplomacy1
Distillation1
Electrical engineering2
Electrochemistry3
Electronics2
Fat-and-oil industry4
Figurative1
Food industry24
Forestry2
General111
Geography7
Geology33
Historical1
Household appliances2
Hydrology4
Idiomatic23
Informal19
Jargon2
Laboratory equipment1
Leather3
Librarianship1
Logistics1
Makarov81
Meat processing2
Mechanic engineering3
Metallurgy8
Military2
Mining4
Music3
Natural resourses and wildlife conservation2
Nautical4
Oil / petroleum11
Oil and gas6
Oil and gas technology1
Perfume7
Polygraphy5
Polymers12
Production9
Proverb9
Public utilities1
Road works1
Sakhalin3
Saying2
Shipbuilding2
Slang1
Sports1
Technology45
Textile industry16
Transport4
Travel2
Winemaking2

Add | Report an error | Get short URL | Language Selection Tips