German ⇄ Russian

jwd adj. stresses
avunc.	у чёрта на куличках (на окраине города)
avunc., berl.	на краю света
inf.	в глухомани (janz weit draußen); в глуши (janz weit draußen); в дыре (janz weit draußen); в захолустье (janz weit draußen); в тьмутаракани (janz weit draußen); на выселках (janz weit draußen); на отшибе (janz weit draußen); у черта на рогах (от берл. janz weit draußen soboff); у чёрта на куличках (от берл. janz weit draußen soboff)