DictionaryForumContacts

   English
Google | Forvo | +
noun | verb | to phrases
juggle ['ʤʌg(ə)l] n
gen. жонглирование; фокус; трюк; ловкость рук; плутовство; ловкая проделка; жонглирование словами; бревно; извращение слов; извращение фактов; жонглирование словами (и т.п.); обман; надувательство
Gruzovik, inf. сфокусничать
juggle ['ʤʌg(ə)l] v
gen. показывать фокусы; надувать; обманывать; извращать; фальсифицировать; подделывать; играть; забавляться; фокусничать; надуть; обмануть; плутовать; делать несколько вещей одновременно (andreevna); чеканить (мяч miss_cum); чековать (мяч; a ball miss_cum); передёргивать (слова, факты); балансировать (нужды семьи и работы); делать одновременно (несколько дел); заниматься подтасовкой; заниматься фальсификацией; искажать (слова, факты); ловко проделывать; подделать; подтасовывать (with); совмещать (несколько дел); стараться не уронить; стараться удержать в руках; подтасовать (with); подтасовываться (with); разрываться между (SirReal); совмещать что-то с чем-то например:обязанности (maxmets); жонглировать (with instr., лит., перен.); фиглярничать
fig. проводить; подтасовать (facts); подтасовывать (facts)
inf. облапошить (MichaelBurov); облапошивать (MichaelBurov); шарлатанствовать (MichaelBurov); одурачивать (MichaelBurov); передёргивать (facts); передёрнуть (facts)
spoken делать несколько дел одновременно (traduiser)
juggle with v
Gruzovik, fig. подтасовать (pf of подтасовывать); подтасовывать (impf of подтасовать)
juggle: 70 phrases in 11 subjects
Figurative2
Football3
General34
Human resources1
Idiomatic3
Makarov20
Mass media1
Medical1
Military3
Politics1
Sports1