English ⇄ Russian

is anybody's guess stresses
gen.	остаётся только догадываться (4uzhoj)
Игорь Миг	невозможно предугадать; можно лишь строить догадки; можно только предполагать; можно лишь гадать; можно лишь строить предположения; Бог весть; является полной загадкой; остаётся полной загадкой; можно только гадать; остаётся лишь гадать; нельзя знать заранее; никому ничего не известно; разве можно угадать; можно только догадываться; никто не знает

is anybody's guess: 5 phrases in 3 subjects

General	3
Informal	1
Makarov	1