Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Google | Forvo | +
verb | adjective | to phrases
inject [ɪn'ʤekt] vstresses
gen. привносить; вдувать; вдуть; вставлять (замечание и т. п.); вставить; вспрыскивать; впрыскивать; вводить лекарство путём инъекции; ввести; вкинуть; впускаться; нагнести; нагнетаться; шприцеваться; жалить (Notburga)
Gruzovik впустить (pf of впускать); впрыскать (pf of впрыскивать)
aerohydr. вводить струю; сдувать (пограничный слой)
auto. вбрызгивать
chem. вводить
chromat. ввести в колонку (igisheva); ввести в хроматограф (igisheva); ввести в хроматографическую колонку (igisheva); ввести в хроматографическую систему (igisheva); вводить в колонку (igisheva); вводить в хроматограф (igisheva); вводить в хроматографическую колонку (igisheva); вводить в хроматографическую систему (igisheva)
dril. нагнетатель
econ. вкладывать (напр., деньги в хозяйственный оборот)
fig. добавить нотку (some; (оптимизма, оригинальности и т.д.) Ремедиос_П)
Gruzovik, fig. вкидать (pf of вкидывать); вкидывать (impf of вкидать, вкинуть)
Gruzovik, inf. взбрызгивать (impf of взбрызнуть); взбрызнуть
hack. выполнять инъекцию (inject the X payload into the Y process — выполнять инъекцию полезной нагрузки X в процесс Y exploit.in Alex_Odeychuk)
inet. заниматься вбросом (inject content or code – заниматься вбросом материалов или кода: "You may not inject content or code or otherwise alter or interfere with the way any XYZ page is rendered or displayed in a user's browser or device." ART Vancouver)
inf. взбрызгиваться
Makarov. вводить (инжектировать); включать (в состав); выводить (на орбиту); шприцевать; впрыскивать (напр., топливо)
math. внести; вносить; вложить
med. инъецировать; вводить парентерально (о лекарственном средстве); ввести жидкость (MichaelBurov); сделать инъекцию (MichaelBurov); делать инъекцию (MichaelBurov); вспрыскиваться; вспрыснуть; наваливать; громоздить
mil. впрыскивать (топливо)
O&G. tech. закачать в пласт (igisheva); закачивать в пласт (igisheva)
oil закачивать (цемент в поры и трещины породы)
pack. лить под давлением; отливать под давлением
plast. отливать
polym. впускать
progr. выполнить инъекцию (into ... – в ...: выполнить инъекцию зависимости в класс через параметр конструктора Alex_Odeychuk); внедрить (into ... – в ... Alex_Odeychuk); внедрять (into ... – в ... Alex_Odeychuk)
road.wrk. вводить жидкость
scient. ввести в рассмотрение (A.Rezvov)
shipb. распылять
tech. впрыснуть; инжектировать; нагнетать; подпитывать (током); вливать
therm.eng. сводить
Inject [ɪn'ʤekt] v
el. подавать (подавать поверочный газ для калибровки устройства Nataly Emelina)
injected adj.
Gruzovik впущенный
el. внешний (шум ssn)
food.ind. маринованные (Julietteka)
geol. внедрённый; инъецированный
hydrobiol. введённый; принесённый
math. впрыснутый; инжектированный
med. набухший (injected tissue dionis1976)
O&G. tech. нагнетаемый в скважину
oil закачка вытесняемого объёма; закачанный
pharm. инъекционный (препарат traductrice-russe.com)
tech. отлитый (I. Havkin); литой (I. Havkin)
 English thesaurus
inject [ɪn'ʤekt] v
biol. injection
injected abbr.
abbr., oil e; i
injected: 341 phrases in 65 subjects
Aerohydrodynamics2
Astronautics9
Automated equipment2
Automobiles8
Aviation5
Banking1
Bridge construction2
Caspian1
Chemistry7
Chess1
Clinical trial1
Construction4
Drilling2
Drug-related slang7
Drugs and addiction medicine1
Economy4
Electrical engineering1
Electronics20
Energy industry7
Figurative2
Finances10
Food industry1
Footwear1
Gas processing plants12
General15
Geology11
Geophysics4
High energy physics1
Household appliances2
Hydraulic engineering1
Information security and data protection1
Information technology2
Investment1
Makarov34
Marketing1
Mass media4
Mathematics2
Medical4
Metallurgy1
Microelectronics4
Military13
Mining1
Molikpaq3
Nanotechnology10
Nautical1
Oil / petroleum20
Oil and gas11
Oil and gas technology3
Oilfields3
Pharmacology3
Physics1
Plastics2
Politics4
Polygraphy2
Production1
Programming11
Refrigeration5
Sakhalin2
Security systems3
Slang1
Technology27
Telecommunications2
Thermal engineering1
Transport11
Winemaking1

Add | Report an error | Get short URL | Language Selection Tips