|
|
| gen. |
инициатор; инициирующий состав; зачинщик (Alexander Matytsin); закопёрщик (Alexander Matytsin); автор (MargeWebley); лицо, являющееся инициатором (лицо, являющееся инициатором заключения соответствующего контракта = the initiator of the contract Alexander Demidov); застрельщик |
| Gruzovik |
виновница; зачинательница; начинательница; виновник; начинатель; пролагатель |
| adv. |
зачинатель |
| Apollo-Soyuz |
исполнитель |
| astronaut. |
пирозапал |
| auto. |
антенна (датчика контроля давления в шине translator911); передатчик (система контроля давления шин smekalych) |
| automat. |
пускатель |
| biol. |
инициатор (цитоплазматический агент, запускающий редупликацию) |
| busin. |
учредитель |
| chem. |
инициирующая система (twinkie); инициирующее средство; вещество-инициатор (Sergei Aprelikov) |
| comp., net. |
задатчик |
| energ.ind. |
инициатор (напр., цепной реакции) |
| Gruzovik, commun. |
отправитель |
| Gruzovik, obs. |
основщица; основщик |
| IT |
инициирующий объект; инициирующий субъект; инициирующее обмен данными устройство (в стандарте SCSI); выступающий с инициативой |
| leath. |
инициатор (напр., полимеризации) |
| math. |
основоположник |
| mil. |
инициирующее взрывчатое вещество; инициирующее ВВ; средство инициирования подрыва (Alex_Odeychuk) |
| mil., arm.veh. |
воспламенитель |
| mil., artil. |
капсюльный состав |
| mil., WMD |
инициирующий фактор |
| nucl.pow. |
исходное событие (kovlant21) |
| OHS |
инициатор расходов (Leonid Dzhepko) |
| oil |
инициирующее устройство; инициатор (внутрипластового горения) |
| polym. |
катализатор |
| progr. |
абонент (ssn) |
| sec.sys. |
активатор; взрыватель; запал |
| tech. |
возбудитель; детонатор; инициирующий заряд; начальный центр цепной реакции; генератор контрольных сигналов; запускающий элемент; пусковое устройство |
| uncom. |
учинщик (Супру) |
| weap. |
инициирующий капсюльный состав (ABelonogov) |
|
|
| progr. |
инициирующий (ssn) |
