DictionaryForumContacts

   English
Google | Forvo | +
noun | noun | to phrases
indentations nstresses
avia. вмятины; отпечатки (напр., на обшивке фюзеляжа)
indentation ['ɪnden'teɪʃ(ə)n] n
gen. изрезывание; зубчатый орнамент; выемка; зарубка; извилина; отпечаток; вырез; углубление берега; вдавливание; вмятина; вырезка; отступ (in writing or printing); индентация; зубец; вырезывание в виде зубцов; углубление (Yanafriend); лунка (Yanafriend); зубчики; изрезанность побережья
Gruzovik выбоина; зазубренность; изрезанность; щербина; язвина; красная строка
adv. абзацный отступ
agric. зазубрина (на косе, ноже)
archit. изрезанность береговой линии
astronaut. выравнивание
cartogr. контур береговой линии
chem. определение твёрдости методом вдавливания
comp. введение отступов; сдвиг; смещение вправо; отступление; формирование отступа
comp., MS отступ (Displacement of the left or right edge of a block of text in relation to the margin or to other blocks of text)
construct. соединение зубьями; зубцы
dril. вырубка
forestr. наращивание посредством зубьев
IT структурированное расположение текста; структурирование текста
libr. расположение текста на карточке
Makarov. вдавливание (напр., декеля); вдавливание (процесс); вдавливание (результат); вмятость; внедрение (вдавливание); выдалбливание; выделение красной строки; выделение отступа; выписывание требования на товары; высекание; зазубривание; извилина (берега); насекание; отпечаток (при испытании на твёрдость); отрывание дубликата документа по перфорации; составление документа в двух или более экземпляров; углубление (берега); штраба
med. вдавленность; впадина; риска (на таблетке Oxana Vakula)
met. ямка
metrol. отпечаток (шарика или пирамиды при измерении твёрдости)
nano инденторное действие
nautic. бухта; вогнутость береговой линии; бухточка; небольшой залив; отпечаток (при определении твёрдости)
navig. вогнутость (береговой линии)
plast. вдавливание (наконечником)
polygr. абзац
polym. внедрение; глубина погружения индентора; местная остаточная деформация поверхности
progr. добавление отступа (ssn); установка отступов (Alex_Odeychuk)
qual.cont. отпечаток (отпечаток шарика при измерении твердости по Бринеллю wikipedia.org DRE)
road.wrk. впадина берега; насечка (на бетоне)
robot. втянутый участок (объекта на изображении)
silic. вдавливание индентора
tech. выделение абзацев; зазубрина; зуб; индентирование; инденторное воздействие; лунка (при измерении твёрдости); надрез; соединение на шип; углубление; идентирование; керно; оттиск; паз; зарубина; зубчатость; отпечаток индентора; структурированное расположение (текста); шип
UN, geol. неровность (естественная)
water.res. отступ
weld. вмятина (cntd.ru Natalya Rovina)
indentation of something n
amer. вмятина (от чего-либо Val_Ships); след (от чего-либо: his ring finger had the indentation of a ring Val_Ships)
indentations: 258 phrases in 51 subjects
Architecture2
Armored vehicles1
Automated equipment7
Automobiles4
Aviation1
Cement7
Computers2
Construction6
Dentistry2
Drilling3
Electrical engineering1
Electronics3
Food industry1
Forestry1
General1
Geophysics1
Hydrology1
Information technology2
Makarov42
Mechanic engineering8
Mechanics3
Medical1
Metal science1
Metallurgy28
Metrology4
Mining3
Nanotechnology3
Nautical9
Navigation1
Oceanography & oceanology1
Oil / petroleum5
Oil and gas1
Oil and gas technology1
Oilfields1
Ophthalmology2
Physics5
Pipelines2
Plastics4
Polygraphy1
Polymers10
Programming4
Quality control and standards13
Rail transport3
Road works4
SAP tech.1
Security systems3
Shipbuilding1
Silicate industry2
Technology38
Transport3
Welding4