|
|
| gen. |
необычайно сложные погодные условия, например, слишком много снега, или слишком низкая температура, или наводнения, или слишком жаркая погода, без кондиционирования, и так далее (слово пришло в английский язык в 17 веке из французского inclément или от латинского слова inclement, in -не- + clement -милосердный, милостивый- klarisse); непогодь; безведрие; непогодица |
| amer. |
штормовая погода (report warned that the holiday weekend would be spoiled by inclement weather Val_Ships) |
| avia. |
плохое метеоусловие |
| construct. |
ненастная погода; ненастье |
| Gruzovik, dial. |
непогодь (= непогода) |
| Gruzovik, meteorol. |
безведрие (ying: you obviously don't know the difference between "безвеДрие" (длительное отсутствие хорошей погоды, вёдра; долгое ненастье) and "безвеТрие" (отсутствие ветра, совершенно спокойное состояние атмосферы), so why do you keep sending fictitious error reports?  academic.ru) |
| Gruzovik, poetic |
непогодица (= непогода) |
| meteorol. |
суровая погода |
| nautic. |
неблагоприятная погода |
| O&G |
суровые неблагоприятные погодные условия (Пахно Е.А.) |
| O&G, sahk.r. |
неблагоприятные погодные условия (unfavourable weather conditions); суровые погодные условия (unfavourable weather conditions) |
| ocean. |
непогода |
|
|
| gen. |
необычайно сложные погодные условия (напр., слишком много снега, слишком низкая температура, наводнения или слишком жаркая погода, без кондиционирования, и так далее. слово пришло в английский язык в 17 веке из французского inclément или от латинского слова inclement, in -не- + clement -милосердный, милостивый- klarisse) |
|
| English thesaurus |
|
|
| USA |
stormy weather ? (Val_Ships) |
