 |
| |||
| по правде; в действительности; по правде говоря (Anyway, we didn't, in truth, learn much new about the late People's Princess, her husband, his mistress or her blameless sons than we knew before.); действительно; поистине; и вправду (Abysslooker) | |||
| если быть предельно честным, то; в реальности; на поверку оказывается, что; если говорить откровенно; в сущности (In truth, it's something you should not be concerned with yet.); если разобраться; если говорить начистоту; честно говоря; фактически; откровенно говоря; вообще-то (Well, in truth, I suspect otherwise.) | |||
| взаправду | |||
| во истину; воистину | |||
| если по правде (in truth, she was more than a little unhappy Val_Ships); что греха таить (MichaelBurov) | |||
| в самом деле; на самом деле; подлинно | |||
| in truth: 132 phrases in 28 subjects |
| Accounting | 1 |
| Advertising | 3 |
| American usage, not spelling | 1 |
| Banking | 2 |
| Business | 2 |
| Contextual meaning | 1 |
| Criminal law | 1 |
| Finances | 2 |
| General | 61 |
| Historical | 2 |
| Idiomatic | 4 |
| Informal | 4 |
| Jargon | 1 |
| Journalism terminology | 1 |
| Literature | 2 |
| Makarov | 18 |
| Mathematics | 2 |
| Mobile and cellular communications | 1 |
| Patents | 2 |
| Philosophy | 2 |
| Proverb | 9 |
| Religion | 3 |
| Rhetoric | 2 |
| Saying | 1 |
| Scientific | 1 |
| Stock Exchange | 1 |
| Sublime | 1 |
| Tengiz | 1 |