English ⇄ Chinese Russian

in commission rate stresses
automat.	коэффициент готовности; норма эксплуатационной готовности
reliabil.	норма рабочего времени устройства
in-commission rate
astronaut.	норма рабочего времени устройства; норма эксплуатационной готовности
microel.	коэффициент готовности
mil.	коэффициент использования; срок эксплуатации (боевой техники); процент ввода в строй (напр., кораблей)
oil	коэффициент эксплуатационной готовности
qual.cont.	коэффициент эксплуатационной готовности