Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Chinese
German
Japanese
Lithuanian
Russian
Serbian Latin
Ukrainian
G
o
o
g
l
e
|
Forvo
|
+
to phrases
in places
stresses
gen.
кое в чём
;
кое-где
;
местами
;
в отдельных местах
(The snow along the roadside was six feet deep in places.
george serebryakov
)
;
отчасти
(
princess Tatiana
)
;
кое-где
(
The wall was damaged in places
vogeler
)
;
местами
(
The wall was damaged in places
vogeler
)
geol.
в местах
(
Yeldar Azanbayev
)
goldmin.
... член после запятой
(
Leonid Dzhepko
)
;
частично
(
Leonid Dzhepko
)
obs.
инде
(И
Супру
)
in place
gen.
введён в действие
(
Georgy Moiseenko
)
;
действует
(
Georgy Moiseenko
)
;
взамен
;
на соответствующем уровне
(
Nadia U.
)
;
на своём месте
;
заключённый и действующий
(о договоре
Alexander Demidov
)
;
сформированный
(сформированный имидж бренда = brand image in place. ... so they would remain onboard and convincing potential employees that there would be a brand image in place to support and steward their salesmanship. | With a brand image in place to attract customers, your investment in developing goods and services for the global market will pay off.
Alexander Demidov
)
;
действующий
(
Shu-Yu
)
;
присутствующий
(
alexLun
)
;
в обычном порядке
;
в правильном порядке
;
в наличии
(
Азери
)
;
к месту
;
локальный
(
GeOdzzzz
)
;
имеющийся
(
MargeWebley
)
;
готовый к использованию
(
Азери
)
;
реально действующий
(
Alexander Demidov
)
;
наличествующий
(
Stas-Soleil
)
;
доступный
(
Alexander Demidov
)
;
вместо
Gruzovik
уместно
Игорь Миг
введённый
;
задействованный
;
функционирующий
adv.
уместный
geol.
балансовые
геологические
запасы
(
Seregaboss
)
idiom.
своим чередом
(
Sheni
)
IT
на месте
Makarov.
подходящий
math.
установленный на месте
mining.
в целике
O&G, sakh.
балансовые запасы
O&G. tech.
в пласте
oil
на месте происхождения
;
пластовый
;
в пласте
(in situ)
;
в месторождении
;
на забое
(о долоте или коронке)
;
на месте залегания
patents.
прямо на месте, на своём месте
(
Мирослав9999
)
qual.cont.
на
своём
месте
;
в рабочем положении
seism.
в месторождении
(о породе)
textile
на месте изготовления
in-place
amer.
место для привилегированных
(см.
Difficulties
En-Ru
для ABBYY Lingvo
ssn
)
Makarov.
модное место
meas.inst.
устанавливаемый, встроенный
(
Aidana_KA
)
progr.
обменный
(
ssn
)
tech.
на месте
in
someone's
place
gen.
на месте
(кого-либо; т.е. на чьем-либо месте:
Scott, I know exactly what you mean. I would take the same attitude if I was in your place. • If I had been in his place I would have been studying for some of the civil service examinations.
4uzhoj
)
in
some
places
gen.
кой-где
be
in place
busin.
налаженный
(The supply system was in place by September. – Система поставок была налажена к сентябрю.
ART Vancouver
)
in places:
2217 phrases
in 151 subjects
Accounting
4
Agriculture
4
Agrochemistry
1
Alcohol distilling
1
American
usage, not spelling
9
Apollo-Soyuz
5
Architecture
1
Art
2
Artillery
2
Astronautics
16
Audit
3
Automated equipment
7
Automobiles
4
Aviation
4
Banking
3
Bills
2
Biotechnology
1
Bookish / literary
1
Bridge construction
1
British
usage, not spelling
1
Building structures
2
Business
12
Caspian
7
Cement
1
Chemistry
3
Chess
21
Cinematography
2
Cliche / convention
1
Combating corruption
1
Computers
1
Construction
118
Contextual meaning
1
Cooking
1
Court
law
1
Cultural studies
1
Dental implantology
9
Dialectal
1
Diplomacy
4
Disapproving
1
Drilling
3
Ecology
2
Economy
21
Education
4
Elections
1
Electronics
4
Energy industry
8
European Bank for Reconstruction and Development
3
Facilities
13
Figurative
13
Figure of speech
2
Finances
3
Firefighting and fire-control systems
3
Food industry
4
Foreign policy
1
Forestry
2
Formal
2
Gas processing plants
2
General
707
Geology
13
Geophysics
15
Gold mining
1
Historical
1
Human resources
1
Hydraulic engineering
1
Ichthyology
2
Idiomatic
35
Informal
102
Information technology
12
Insurance
1
Ironical
1
Jargon
1
Jewelry
1
Karachaganak
2
Labor organization
3
Law
28
Law enforcement
2
Linguistics
2
Literally
1
Literature
7
Logistics
4
Machinery and mechanisms
4
Makarov
269
Marketing
1
Mass media
3
Mathematics
14
Meat processing
2
Mechanic engineering
4
Mechanics
1
Medical
6
Microsoft
6
Military
74
Military lingo
1
Mining
13
Nanotechnology
2
Nautical
7
Neurology
1
Notarial practice
1
Nuclear and fusion power
1
Obsolete / dated
8
Oil / petroleum
62
Oil and gas
64
Oil and gas technology
3
Oil processing plants
1
Oilfields
13
Packaging
2
Patents
2
Petrography
3
Pharmacology
1
Pharmacy and pharmacology
3
Plastics
5
Police
1
Politics
8
Polymers
2
Production
5
Programming
31
Proverb
30
Psychology
2
Public utilities
1
Quality control and standards
4
Quotes and aphorisms
5
Radio
1
Rail transport
5
Real estate
4
Refrigeration
3
Religion
3
Rhetoric
2
Road works
21
Sakhalin
47
Sakhalin R
9
Sakhalin S
12
Scientific
1
Security systems
5
Seismology
2
Shipbuilding
1
Silicate industry
1
Slang
2
Sociology
4
Sports
9
Statistics
2
Stock Exchange
2
Taxes
2
Technology
88
Telecommunications
1
Tengiz
4
Textile industry
3
Thermal engineering
2
Torpedoes
3
Transport
14
Travel
2
Vulgar
1
Wiring
1
Add
|
Report an error
|
Get short URL
|
Language Selection Tips