Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Google | Forvo | +
to phrases
homologation fstresses
gen. официальное признание; подтверждение (действительности документа и т.п.)
auto. омологация (Perevodchik FRA)
avia. государственная приёмка (изделия); официальная приёмка (изделия); официальная регистрация
busin. апробация
comp. нормализование; нормализация
environ. признание действительным (Одобрение судьей конкретных действий или соглашений с целью придать им еще большую обязательную силу и исполнение)
fin. официальное утверждение (юридического акта)
hist. постановление суда о приведении в исполнение акта; постановление суда о приведении в исполнение сделки
IT проверка системы на соответствие техническим условиям
law утверждение юридического акта с целью придания ему исполнительной силы
nucl.phys., law разрешение вида конструкции; выдача разрешения вида конструкции
patents. подтверждение (напр. патентным ведомством); санкционирование (напр. лицензионного договора)
radio испытание на соответствие техническим условиям
sport. принятие
tech. проверка на соответствие техническим условиям; сертификация; аттестация
homologation: 40 phrases in 20 subjects
Armored vehicles1
Astronautics1
Aviation9
Business1
Electronics1
Environment1
Fish farming pisciculture2
Forestry1
General3
GOST1
Information technology1
Law4
Mechanic engineering2
Microsoft1
Military2
Nuclear physics3
Paragliding1
Sports2
Trucks/Lorries2
United Nations1

Add | Report an error | Get short URL | Language Selection Tips