English ⇄ German Russian Ukrainian

hog-tie ['hɔgtaɪ] stresses
gen.	связывать по рукам и ногам (Anglophile); связывать вместе ноги (животному)
amer.	лишать свободы действия; связать по четырём ногам (животное); связать руки и ноги
amer., inf.	связывать вместе руки и ноги (человеку)
fig.	связать по рукам и ногам (Баян)
idiom.	стреножить (Баян)
Makarov., inf., amer.	связывать вместе руки и ноги (человеку); лишить свободы действий
hog tie
gen.	лишить свободы действий; связывать вместе ноги; связывать руки и ноги
fig.	связать по рукам и ногам

hog-tie: 2 phrases in 2 subjects

General	1
Makarov	1