| |||
| общаться (Mosley Leigh) | |||
| заводить печки-лавочки (VLZ_58); быть на дружеской ноге (Andrey Truhachev); приятельствовать (someone Andrey Truhachev); быть на короткой ноге (someone Andrey Truhachev); быть накоротке (someone Andrey Truhachev); водить дружбу (Andrey Truhachev); водить компанию (someone Andrey Truhachev); проводить время в чьей-либо компании ("(...) whose Aunt Myrtle I had seen the previous night hobnobbing with the hellhound, Glossop." (P.G. Wodehouse) ART Vancouver); тусоваться (с кем-либо Баян); по-дружески общаться (someone Andrey Truhachev) | |||
| тереться среди (someone – кого-либо) | |||
| водить компанию; якшаться | |||
|
hobnob with : 3 phrases in 2 subjects |
| General | 2 |
| Makarov | 1 |